stillsame.me How to

Still me, in any language.

A personal communication tool for speaking like myself in another language. It knows who I'm talking to and what came before, and writes not a translation but what I would have said.

Install the Chrome extension and it sits beside X, Telegram or Gmail — easy to use right where I already write.

Start right now

How I use it.

Paste what they wrote and I can read it in my own language, tone and all. What I write back goes into their language, in my own voice. I am not chatting with them in here. I keep one conversation per person or per situation, and whichever language it goes in, the context carries on.

Sounds like me.

Not an accurate translation — the thing I would have said.

It reads how I talk from a couple of things I have written. The more I write, the more it sounds like me.

Knows who I'm talking to.

It knows what the conversation is about. It reads what they wrote knowing what it is about, and carries my answer over in the way that suits that person.